Общество

ПАНОРАМА УСЛУГ: Апостиль для жизни за границей

ПАНОРАМА УСЛУГ: Апостиль для жизни за границей

Документы для выезда за рубеж, подтверждающие ваш социальный и образовательный ценз, оперативно оформят специалисты компании «Пассо аванти»

«Пассо аванти» в переводе с итальянского означает «шаг вперед».  И это не просто фраза, но философия одноименного бюро переводов, предлагающего на своем сайте легализацию российских документов для зарубежных стран. Причем юридически и нотариально грамотный перевод важных бумаг может быть осуществлен не только на итальянский, но и еще на 50 других языков.
Тем, кто выезжает в страны-участницы Гаагской конвенции 1961 года, необходим апостиль документов. При этом ваши бумаги  -  свидетельства о рождении и заключении брака, дипломы о высшем и среднем специальном образовании, доверенности и пр. - заверяются специальным штампом — апостилем  с реквизитами организации, удостоверяющей их подлинность. Апостиль ставят на подлинник документа и его нотариальный перевод.
Для других стран требуется консульская легализация, когда документы и их перевод заверяют в Минюсте и МИДе РФ, а также консульстве страны прибывания.
И в том, и в другом случае  «Пассо аванти» готова прийти на помощь. Можно лично посетить офис, а можно подать заявку прямо на сайте компании, прикрепив к ней  файл с документом. Экономия времени при этом будет значительной, а цена услуг — вполне вменяемой.
«Пассо аванти» также осуществит для вас нотариальный перевод любой сложности и  выполнит другие виды устного и письменного перевода - технический, медицинский, юридический, экономический, научный, художественный.  Компания легко справится и с   переводом сайтов.

Владимир Костырев 


Комментарии (0) Войти через соц. сети
Оставить комментарий, как анонимный пользователь
или авторизоваться (так никто не сможет писать от вашего имени)

Смотрите также

Прошедшей ночью жители Ростовской области наблюдали метеорный поток Геминиды
Прошедшей ночью жители Ростовской области наблюдали метеорный поток Геминиды
Жители Ростовской области прошедшей ночью, с 13 на 14 декабря, наблюдали за одним из самых мощных метеорных потоков —
Ростовские погорельцы продолжают требовать от властей разрешения строится на Театральном спуске
Ростовские погорельцы продолжают требовать от властей разрешения строится на Театральном спуске
Рудова Кристина - одна из ростовчанок, чья семья пострадала в результате крупного пожара 21 августа этого года, создала
"Разутый" автоворами "Мерседес" заставил ростовчан позлорадствовать
"Разутый" автоворами "Мерседес" заставил ростовчан позлорадствовать
Сегодня в Ростове на улице Волжской автоворы оставили без колес шикарный "Мерседес". Комментаторы печального
Коллегия лишила азовского судью - виновника нашумевшего ДТП - судейской мантии
Коллегия лишила азовского судью - виновника нашумевшего ДТП - судейской мантии
Как стало известно 11 декабря, квалификационная коллегия судей Ростовской области приняла решение в отношении судьи
Реклама