Вся Россия

Сбер оживил Жоржа Милославского с помощью ИИ

Сбер оживил Жоржа Милославского с помощью ИИ

Любимый народом герой фильма "Иван Васильевич меняет профессию"  озвучит новогоднюю рекламную компанию
В этом году лицом новогодней рекламной кампании Сбера станет самый первый бренд-амбассадор банка — Жорж Милославский. Герой всенародно любимого фильма "Иван Васильевич меняет профессию", сыгранный актёром Леонидом Куравлёвым, ещё в 1973 году призывал: «Храните деньги в сберегательной кассе».

Возращение любимого персонажа россиян стало возможным благодаря воссозданию внешности киногероя с помощью технологий искусственного интеллекта (ИИ), а также синтезирования его оригинального голоса. Эту нестандартную задачу решали специалисты Группы ЦРТ, входящей в экосистему Сбера.

Обычно для качественного синтеза речи с помощью технологии TTS (text-to-speech) требуется не менее 20 часов речи диктора, записанной в студии по определённому текстовому шаблону. В случае с голосом Леонида Куравлёва задача требовала нетрадиционного подхода. Во-первых, нужен был именно тот голос, которым актёр говорил 47 лет назад. Во-вторых, даже с учётом того, что актёр на протяжении 70-х годов много снимался в кино, записи его голоса не всегда подходили для работы. В разных кинокартинах в зависимости от роли актёр менял манеру речи, на его монологи накладывалась фоновая музыка и шум. Плюс старые записи, даже оцифрованные, содержат дефекты. В общей сложности в распоряжении команды ЦРТ было около 4 минут разнообразно звучащей речи актёра в разных кинолентах. Эти аудиодорожки и легли в основу обучения системы TTS и финального синтеза речи.

Для зрителей и слушателей такое аудио ничем не отличается от обычного, и они не смогут различить, что было синтезировано, а что — архивная запись. Однако специальные системы детектирования, которые разрабатывает Группа ЦРТ, способны определить искусственность голоса. Это позволяет защититься от хакеров и безопасно использовать TTS в коммерческих проектах компании.

Благодаря такой кропотливой работе "вернувшийся" Жорж Милославский побывал на концерте NILETTO, познакомился с новыми сервисами Сбера. В рамках рекламной компании Сбера он подарит зрителям радость и веру в новогоднее чудо.

- В нашей новой рекламной кампании мы хотели ещё раз рассказать, что сегодня Сбер уже больше чем банк, - рассказывает старший вице-президент, директор Департамента маркетинга и коммуникаций Владислав Крейнин. - А как это сделать просто и технологично? Используя самые передовые технологии, которые у нас есть, мы не только перенесли Жоржа Милославского в 2020 год, но и смогли объединить сразу несколько поколений нашей страны и зарядить предпраздничным настроением, которое так сегодня необходимо всем нам. Вся представленная история — это знакомство героя с новым миром, динамичным, цифровым, полным возможностей. И в этом увлекательном путешествии у любимого киноперсонажа есть доверенный и надёжный помощник — Сбер.


Источник фото: кадр из фильма "Иван Васильевич меняет профессию"

Подпишитесь на наши группы в соцсетях Facebook, Twitter, Вконтакте, Одноклассники.



Смотрите также

Путин объявил нерабочие дни в России с 30 октября по 7 ноября
Путин объявил нерабочие дни в России с 30 октября по 7 ноября
Президент РФ Владимир Путин поддержал на совещании с правительством предложение объявить в стране нерабочие дни с 30
Путин рассмотрит предложение о нерабочих днях с 30 октября по 7 ноября
Путин рассмотрит предложение о нерабочих днях с 30 октября по 7 ноября
В Кремле отреагировали на предложение вице-премьера РФ Татьяны Голиковой о введении нерабочих дней с 30 октября по 7
За третьего ребенка на Дальнем Востоке будут выплачивать 1 млн рублей
За третьего ребенка на Дальнем Востоке будут выплачивать 1 млн рублей
Выплачивать семьям из Дальневосточного федерального округа по миллиону рублей за рождение третьего ребенка или
В городе Пыть-Ях голый мужчина выпрыгнул с четвертого этажа
В городе Пыть-Ях голый мужчина выпрыгнул с четвертого этажа
Голый мужчина "под веществами" выпрыгнул с четвертого этажа и бросился убегать от полиции. Видео с места происшествия
COVID-19 в России: новый прогноз
COVID-19 в России: новый прогноз
Обновленный прогноз по распространению коронавируса в России составили математики Санкт-Петербургского госуниверситета.
Мишустин пообещал дачникам упростить подключение к электросетям
Мишустин пообещал дачникам упростить подключение к электросетям
Подключение дачных участков к электричеству упростится благодаря постановлению, подготовленному правительством РФ. Об
В России появится новый турмаршрут по любимым местам отдыха президента Путина
В России появится новый турмаршрут по любимым местам отдыха президента Путина
Новый национальный туристический маршрут по любимым местам отдыха президента России Владимира Путина разрабатывает
Прокуратура требует признать "Мужское государство" экстремистской организацией
Прокуратура требует признать "Мужское государство" экстремистской организацией
Судья Нижегородского областного суда во вторник, 5 октября, рассмотрит дело о признании экстремистской организацией
Экс-замминистра просвещения Ракова скрылась от следствия
Экс-замминистра просвещения Ракова скрылась от следствия
Экс-замминистра Минпросвещения, вице-президент Сбербанка Марина Ракова объявлена в розыск. Об этом в пятницу, 1
На Урале нашли мертвым заблудившегося в лесу солдата
На Урале нашли мертвым заблудившегося в лесу солдата
Пропавший во время учений в Свердловской области солдат найден мертвым в лесу. Об этом в понедельник, 28 сентября,
Озвучен размер страховых пенсий в России в 2024 году
Озвучен размер страховых пенсий в России в 2024 году
Российские пенсионеры будут получать в 2024 году пенсию, средний размер которой составит 20 тыс. рублей. Такую цифру
Россиянам не хватает зарплаты на месяц
Россиянам не хватает зарплаты на месяц
Исследовательский центр университета "Синергия" опубликовал результаты опроса, касающиеся достаточности зарплаты
В России снова распылили газ в школе
В России снова распылили газ в школе
От распыления газа в одной из школ Иркутской области пострадало шесть учеников, четверо из которых находятся в
Реклама