Мир

«Чудную» статую Мелании Трамп выпилили бензопилой в Словении

«Чудную» статую Мелании Трамп выпилили бензопилой в Словении

И установили около родного города первой леди США
Близ города Севница появилась оригинальная статуя жены президента США Дональда Трампа Меланьи.

Как сообщает knife.media, концепцию скульптуры придумал американский художник Дрэд Дауни, а воплотил в дереве с помощью бензопилы местный умелец.

меланья.jpg

Деревянная Меланья привествует гостей города, в котором она родилась, в том виде, в котором она запомнилась американцам по фотографии с инагурации своего супруга — в голубом платье и с поднятой рукой в перчатке.

«Чудная статуя Мелании Трамп возведена в Словении (Bizarre statue of Melania Trump erected in Slovenia)», - гласит подпись под снимком скульптуры, опубликованном в инстаграме New York Post. При этом русский перевод не в состоянии передать двусмысленные стилистические особенности фразы на языке оригинала.
Источник фото: nypost/instagram.com

Подпишитесь на наши группы в соцсетях Facebook, Twitter, Вконтакте, Одноклассники.



Смотрите также

США нарастили закупки российского мороженого почти вчетверо
США нарастили закупки российского мороженого почти вчетверо
Основным драйвером экспорта мороженого из России стали США. Об этом в среду, 12 мая, сообщил сайт Agroexport.ru.
Австралию поразила "мышиная чума"
Австралию поразила "мышиная чума"
В Австралии наблюдается крупнейшее за последние несколько десятилетий нашествие полевых мышей. Грызуны и их экскременты
Украина вырыла сотни километров противотанковых рвов на границе с Россией
Украина вырыла сотни километров противотанковых рвов на границе с Россией
Председатель украинской Государственной пограничной службы Сергей Дейнеко поделился в среду, 5 мая, в интервью
Африканка родила девятерых детей за раз
Африканка родила девятерых детей за раз
25-летняя Халима Сиссе, проживающая в западно-африканской стране Мали, родила сразу 9 детей. Об этом сообщает в среду,
В Иерусалиме в храме Гроба Господня сошел Благодатный огонь
В Иерусалиме в храме Гроба Господня сошел Благодатный огонь
В иерусалимском храме Гроба Господня появился Благодатный огонь. Видео с места события распространилось по интернету.
В Израиле толпа задавила насмерть 45 человек
В Израиле толпа задавила насмерть 45 человек
В Израиле в давке на религиозном празднике погибло не менее 45 человек. Об этом в пятницу, 30 апреля, сообщает The
В Индии знахари прижигают заразившихся коронавирусом утюгом
В Индии знахари прижигают заразившихся коронавирусом утюгом
В Индии, ставящей антирекорды по числу заразившихся коронавирусом, местные жители прибегают к помощи знахарей. Те
В Польше кладоискатели надеются выкопать 48 ящиков золота Третьего рейха
В Польше кладоискатели надеются выкопать 48 ящиков золота Третьего рейха
Участники некоммерческого фонда Silesian Bridge приступят на следующей неделе к поискам клада стоимостью в
Российскую порнозвезду ищут на Бали за интим на священном вулкане
Российскую порнозвезду ищут на Бали за интим на священном вулкане
В Индонезии полиция острова Бали объявила в розыск российскую порнозвезду Веронику Трошину и ее партнера Михаила
В США охотник за сокровищами обнаружил на чердаке дедовскую заначку в $46 тысяч
В США охотник за сокровищами обнаружил на чердаке дедовскую заначку в $46 тысяч
В США специалисту по поиску кладов Кейту Вилли потребовался час, чтобы отыскать тайник с деньгами и банковскими
Путин и ас-Сиси решили восстановить авиасообщение России с Египтом
Путин и ас-Сиси решили восстановить авиасообщение России с Египтом
Президент Росссии Владимир Путин и президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси договорились в ходе телефонного разговора о
Во Флориде на пляже разбился бомбардировщик времен Второй мировой войны
Во Флориде на пляже разбился бомбардировщик времен Второй мировой войны
Военный самолет времен Второй мировой войны упал в воду на пляже в американской Флориде. Об этом накануне, 19 апреля,
В Панаме при попытке проникнуть в тюрьму задержана кошка-наркокурьер
В Панаме при попытке проникнуть в тюрьму задержана кошка-наркокурьер
В Панаме правоохранители задержали кошку, которая пыталась проникнуть в тюрьму с грузом наркотиков. Об этом сообщило во
В Германии выставили на продажу "Волгу" ГАЗ-24
В Германии выставили на продажу "Волгу" ГАЗ-24
На немецком европейском автомобильном сайте появилось объявление о продаже в Германии советской "Волги" ГАЗ-24.
В Токио полиция арестовала хозяйку 60 домашних питомцев
В Токио полиция арестовала хозяйку 60 домашних питомцев
Жительница Токио Аки Кувазо была арестована полицией по подозрению в жестоком обращении с животными. Об этом в среду,
Реклама