Портал "Грамота.ру" опубликовал на днях
пояснение о том, как правильно говорить «шаурма» или «шаверма». Вопрос возник в связи с тем, что 25 октября петербургский депутат Артемий Галицын принародно предложил выдворять из северной столицы владельцев торговых точек, которые называют свою продукцию «шаурмой», а не «шавермой», как принято в Санкт-Петербурге. Позже депутат признался, что пошутил, но, по мнению "Грамоты.ру", осадочек, вероятно, остался.
В связи с этим портал оюъяснил, что нормой русского литературного языка является все-таки говорить и писать «шаурма», ну а в просторечье никто не запрещал употреблять «шаверму».
Журналисты «Панорамы» решили опросить на предмет правильного словоупотребления посетителей самого популярного места в Ростове по продаже шаурмы — сети заведений около ЦГБ.
Как и следовало ожидать, по итогам экспресс-опроса выяснилось, что ростовчане предпочитают именовать свой любимый фастфуд «шаурмой». Некоторые так вообще не поняли, что такое «шаверма». А один патриотически настроенный молодой человек сообщил: “Да они там в Питере вообще не понятно, чего едят. Их «шаверме» до нашей «шаурмы» как пешком до Марса!». В оригинале парень вместо «пешком» употребил более эмоциональное слово…
Напомним, шаурмичные на ЦГБ являются культовым местом для некоторых ростовчан и гостей города, выражающих свои восторги по поводу их динамичного развития. Правда, находятся и те, кто опасается, что популярные заведения могут со временем утратить свою аутентичность — милый народу простецкий гастарбайтерский стиль.
